iPhoneで動画に字幕を追加する方法

Video Captionsを使ったステップガイド — 無料、オフライン対応、プライベート。

iPhoneで動画に字幕を付けるには、以前はクラウドサービスにアップロードしたり、複雑なデスクトップエディタを使う必要がありました。Video Captionsなら、すべてをデバイス上で1分以内に完了できます。

ステップガイド

Video Captionsをダウンロード — App Storeから無料でダウンロードできます。アカウント登録は不要です。
アプリを開いて動画を選択 — フォトライブラリから動画を選びます。iPhoneで撮影した動画、ダウンロードした動画、他のデバイスから転送した動画など、あらゆる動画に対応しています。
話されている言語を選択 — Video Captionsは英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、日本語、韓国語、中国語など数十の言語に対応しています。
数秒待つだけ — アプリがオンデバイス音声認識で音声を文字起こしします。すべてデバイス上で処理され、初期設定後はインターネット接続は不要です。
字幕スタイルをカスタマイズ — Classic、Pop、Vibrant、Minimal、Outlinedなど10種類以上のプリセットから選ぶか、フォント、サイズ、色、位置を手動で調整できます。
字幕を編集 — タップするだけで単語の修正や文の書き換えが可能。タイミングの調整もできます。
動画をエクスポート — 字幕が動画ファイルに焼き付けられるため、共有先のプラットフォームを問わず表示されます。

調査によると、ソーシャルメディアの動画の80〜85%は音声なしで視聴されています。字幕がなければ、視聴者はあなたのコンテンツに関わることなくスクロールしてしまいます。

字幕付きの動画は視聴時間が長くなり、シェア数や離脱率も改善します。InstagramやTikTokなどのプラットフォームでは、通勤中やオフィスなど音声をオフにしている環境でも字幕が視聴者を引き付けます。

世界中で数億人が聴覚障害を抱えています。字幕は聴覚に困難を持つ方にもコンテンツをアクセス可能にし、視聴者やプラットフォームからもますます期待されるようになっています。

検索エンジンは動画を視聴できませんが、字幕は読み取れます。焼き付けられた字幕は、動画コンテンツをインデックスするプラットフォームでの検索性を向上させます。

静かな環境で録画する。 音声認識の精度は音質に大きく左右されます。最良の結果を得るために、背景ノイズを最小限に抑えましょう。

はっきりと自然なペースで話す。 オンデバイスの文字起こしエンジンは自然な話し方にうまく対応しますが、不明瞭な発音や速すぎる話し方は精度を低下させることがあります。

エクスポート前に確認・編集する。 自動文字起こしは高精度ですが完璧ではありません。特に固有名詞、専門用語、アクセントのある音声では、確認することで誤りを修正できます。

コントラストの高い字幕スタイルを使用する。 白いテキストに暗い背景やアウトラインの組み合わせが、さまざまな動画コンテンツにおいて最も読みやすいです。

はい。Video Captionsはオンデバイス音声認識を使用するため、初期設定が完了すればすべてオフラインで動作します。初回のみモデルのダウンロードが必要な場合がありますが、データがどこにもアップロードされることはありません。

はい。フォトライブラリにある動画であれば、iPhoneで撮影したもの、ウェブからダウンロードしたもの、AirDropで受け取ったもの、他のデバイスから転送したものなど、あらゆる動画に対応しています。

はい。Video Captionsは、デバイスのオンデバイス音声認識で利用可能なすべての言語に対応しています。スペイン語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、日本語、韓国語、中国語など、多数の言語をサポートしています。

はい。エクスポート時に字幕は動画ファイルの一部になります。Instagram、TikTok、YouTube、WhatsAppなど、あらゆるプラットフォームで表示されます。プラットフォーム固有の字幕機能に依存する必要はありません。